[LYRIC] Rust by MBLAQ (Romanization/English)


Nae maeume nogi seureodda…

My heart has rusted…

Itgo sarajyeo, na eobda saenggaghae
Ijen niga jeongmal shireo

Live on forgetting me, imagine I’m not existent
Now I really don’t like you

Neodo jal aljanha, uri sain yeogiggaji, geuman jeongrihaja
Neo jaljinaelgeonji geogjeonghajin anha, nado gacchi himdeulggeoya
Dashi dorabondaego hana byeonhargeon eobseo
Neodo ijen nar itjeojweo

You know this really well to, our sign, here let’s finish it up now
I don’t worry if you will be doing well, it will be hard on me too
Even if I look back, nothing is going to change
Please forget me now too

Ddeonagajweo nal nal saranghajima nal charari neo johahal namjal manna
Niga ddeonago nan himdeulgo jichirji molla
Eoseo nareul itgo sarajweo nareul chajima…

Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
After you leave, it might be hard and tiring for me
Hurry, leave on forgetting me…

Oraendwin yeonideul weonhaji anhado
Jogeumssig byeonhaegajanha
Sarangirange da geureongajanha
Nado ddog gateun namjaya

 Even if you don’t want to be old lover
Everything changes little by little
Love is all like that
I am the same type of man as well

I byeonhajanmar, heeojijaneunmal, jigeumeun apugetjjiman
Shigani jinagamyeon da gwaenchaneulggeoya
Neodo ijen nal itjeojweo

The words saying let’s break up, let’s depart, even though it might be hard now
If time passes by, it will be okay
Please forget me now too

Ddeonagajweo nal nal saranghajima nal charari neo johahal namjal manna
Niga ddeonago nan himdeulgo jichirji molla
Eoseo nareul itgo sarajweo…

Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
After you leave, it might be hard and tiring for me
Hurry, leave on forgetting me…

Ddeonagajweonal nal saranghajima nal charari neol johahal namjal manna
Haengboghalggeoya, neon nuguboda yeppeun neonigga
Naega saranghaesseo aljanha

Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
You will be happy, you’re the prettiest of them all
I loved you so I know

Itgo sarajyeo, na eobda saenggaghae
Ijen niga jeongmal… shireo…

Live on forgetting me, imagine I’m not existent
Now… I really don’t like you…

Credit (to these awesome people):
Romanization by lembas @ AbsoluteMBLAQ
Translation by aoistars @ AbsoluteMBLAQ


 Posted by: ♥JaeMee♥

[LYRIC] Love Ya by SS501 (Romanization/English)

Yeah, huh
Here we go once again
Guess who's back, let's go
This one is all about you
I really hate you but I love you
So, what can I do?
Now, listen

Yeah, huh
Here we go once again
Guess who’s back, let’s go
This one is all about you
I really hate you but I love you
So, what can I do?
Now, listen

Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul saranghaji eanhneunde wae?
Why don't you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

My heart aches when i see you, I can’t breathe, hold my hand
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
Neo animyeon andwae
Baby let me love ya, love ya, love ya

I am risking everything, I put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
It has to be you
Baby let me love ya, love ya, love ya

Oneureun yeotaekkeot gidaryeosseo
Mianhae ganjeolhi baraewasseo
Nal bitgyeogattdeon ni uraen sarangi janinhage kkeulnagireul
Geusaram ijeo, ijen jiweobeoryeo
Eochapi neohaguneun eoolriji anhaneungeol
So baby won’t you come to me
I'll make you make you happy

I am sorry but i have been waiting for this moment
I have been wanting forever
That your long-time love would end
Forget about him and wash him off from your mind
He’s not meant to be with you
So baby won’t you come to me
I’ll make you make you happy

Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul saranghaji eanhneunde wae?
Why don't you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

My heart aches when i see you, I can’t breathe, hold my hand
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
Neo animyeon andwae
Baby let me love ya, love ya, love ya

I am risking everything, I put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
It has to be you
Baby let me love ya, love ya, love ya

Cheoeumen haengbokhagil baraesseo
Geude birok geusaram yeopeseorado
Mideosseoseo na eopsi haengbokhadamyeon
Geugeolro chungbunhaesseo

At first, i wanted you to be happy
Even the man you are with can’t be me
I have believed that all i needed is for you to be happy


Hajiman neoui nunmol ipuyeo. neoui seulpeumi boryeo
Amuri chamabwado andwae ijen jichyeo michyeo
I cannot let it go, I gotta take you
Ije uri unmyeongingeol yeah

But i see tears in your eyes, I see sadness in you
I can’t hold back anymore, I’m now getting crazy
I cannot let it go, I gotta take you
This is our destiny yeah

Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul saranghaji eanhneunde wae?
Why don't you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

My heart aches when i see you, I can’t breathe, hold my hand
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

Nae jeonbureul georeo, I jumuneun georeo, we can be so perfect
Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
Neo animyeon andwae
Baby let me love ya, love ya, love ya

I am risking everything, I put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
It has to be you
Baby let me love ya, love ya, love ya

Eotteohke neon moreuneunde? Hapil geu saraminde?
Neoui apeun sarangddawin nan bolsueoptneunde
Ijteo, ni kaseum myeondeulgehaneun geureon nappeunsarang
Ijen jipeochyeo please! Apeun neoreul guhagesseo
Geoule bichin neoui nunmuli sorieopsi, euimodoeopsi heureulddae
Naegaseumeun wanjeonhi jjiteojineungeol, I can cross over the sea
Nareul mideojwi, haneule maengsehalge
Urin majimak sarangi dwiltenikka yeah

Why don’t you know? Why that man?
I can’t see you being so sad anymore
Please forget about the love that makes you ache
Put away, please! I am going to save you from that aching love
My heart tears apart when i see you shedding your tears
Without a reason, i can cross over the sea
Trust me, i call heaven to witness
That this will be our last love yeah


Neoreul bomyeon apa, sumi neomu gapa
I simjangi apa
Geu sarameun neoreul saranghajianhaneunde wae?
Why don't you get it?
Baby let me love ya, love ya, love ya

My heart aches when i see you, I can’t breathe
This heart aches
He doesn’t love you, so why?
Why don’t you get it?
Baby let me love ya love ya love ya

Nae jeonbureul georeo, I jumuneul georeo, we can be so perfect
Sesangmodu jeokidwindahaedo naneun andwae
Neo animyeon andwae
Baby let me love ya, love ya, love ya
Let me love you baby!

I am risking everything, I put a spell, ‘we can be so perfect’
I can’t live without you even if the world will turn against me
It has to be you
Baby let me love ya, love ya, love ya
Let me love you baby!


Andwae,
Andwae,
Neoeopsin...

Can’t,
Can’t,
Not without you…


SS501 - Destination
 Posted by: ♥JaeMee♥

[FANCHANT] Cry by MBLAQ

 [Cheondung]
A! Time is too slow for me baby
Listen this girl

[Seungho]
(Ah Ah) heu reu neun nun mu re neol ji u ryeo hae
(Ah Ah) kkae kkeut ha ge neo ui gyeot eur tteo nal su bak ke
(Ah Ah) neon neo mu swip ge tteo na ga ryeo hae
(Ah Ah) yeoja mit ji ma

[G.O] ssa neul ha ge sik eun mok so ri geo chin ni nun cho ri
[Joon] o cha di chan mae ma reun ip sul
[All] Hey baby say na eotteohge hae ya hae eotteohge
neo dora ol su it get ni

U make me cry (neon)
[Joon] nae ga sara ga neun i yu
je bal nal tteo na ji ma
Just tell me why (why)
[G.O] o nun muleu dakk a jwo mal hae jwo I'm so crazy (yeah)
[Seungho] so ri chyeo bul leo (bul leo) keu ge oe chyeo bul leo (bul leo)
[G.O] i ge kkeut i a ni ya neo mu a pa a i ya
[Seungho] bok bat chyeo bul leo (bul leo) je bal na relr beo ri ji ma baby

[Joon]
Oh baby U make me cry yeah <When this part finished you go right in just like One Better Day slowly yell out^^
Yang Seungho Jung Byunhee Lee Changsun keu-ra-ii Park Sanghyun Bang Cheolyong MBLAQ keu-ra-ii
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah

[Seungho] neon na ui jeon bu ya da reun nam jan a ni ya
hu hoe ha go mal geol na man ui Yo my boy
[Joon] haru haru ji na gal su rok a pa nan
deo cham eul su ga eopseo

[G.O] o ha yah ge eo neu sae ha yah ge
[Joon] o beo ryeo jin nae mo seub silh eo
[All] Hey baby say na kka mah ge i reoh ge kka mah ge
[G.O] da ta deureo man ga jan ha

U make me cry (neon)
[Joon] nae ga sal a ga neun i yu
je bal nal tteo na ji ma
Just tell me why (why)
[G.O] o nun mureu dakk a jwo mal hae jwo I'm so crazy (yeah)
[Seungho] so ri chyeo bul leo (bul leo) keu ge oe chyeo bul leo (bul leo)
[G.O] i ge kkeut i a ni ya neo mu a pa a i ya
[G.O] bok bat chyeo bul leo (bul leo) je bal na reur beo ri ji ma baby

[Cheondung]
Don't make me cry (Don't make me cry)
nun mul i ap eul ga ryeo bor su eopt jan ha
sum i mak hyeo ni i reum eul oe chyeo do (Oh)
neon deul li ji anh na bwa nan deo i sang
mos cham ges seo I need you in my life
i nun mur i kkeut il su it ge na reur gam ssa an a jul lae

[Mir]
da si do ra wa jul ttae kka ji
nan yeo gi seo is seo bam naj eop si
chin gu deul eun bi cham ha de huh it's OK cause
nan neo eop sin du geun du geun ttwi deon sim jang i
gud eo beo rin ma ne king cheo reom teong bin kkeop jil
Come back love girl I'm so sorry

[G.O] Ah~ No No No U don't make me cry (cry)
i je ul da ul da ji chyeo sseu reo jyeo man ga janh a
nan gwaen chan ha (Ah)
[G.O, Joon] neo nae ge do ra wa jwo eo seo neo I'm so crazy
[Seungho] so ri chyeo bul leo (bul leo) keu ge oe chyeo bul leo (bul leo)
[G.O] i ge kkeut i a ni ya neo mu a pa a i ya
bok bat chyeo bul leo (bul leo) je bal na reul tteo na ji ma baby

[Joon]
Oh baby U make me cry yeah Yang Seungho Jung Byunhee Lee Changsun keu-ra-ii Park Sanghyun Bang Cheolyong MBLAQ keu-ra-ii
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah

SOURCE: MBLAQ's official fancafe
ROMANIZATION: mir-ified @AbsoluteMBLAQ

[LYRIC] Cry by MBLAQ (Hangul/Romanization/English)

A! Time is too slow for me baby
Listen this girl

A! Time is too slow for me baby
Listen this girl



(Ah Ah) 흐르는 눈물에 지우려해
(Ah Ah) 깨끗하게 너의 곁을 떠날 밖에
(Ah Ah) 넘누 쉽게 떠나가려해
(Ah Ah) 여잘 믿지마

(Ah Ah) Heureuneun nunmule neol jiuryeohae
(Ah Ah) Ggaeggeuthage neoui gyeoteul ddeonalsu bakke
(Ah Ah) Neon neomu swibge ddeonagaryeohae
(Ah Ah) Yeoja midjima

(Ah Ah) I’m trying to erase you from the falling tears
(Ah Ah) I must leave your side for good
(Ah Ah) You’re trying to leave too easily
(Ah Ah) Don’t trust women


싸늘하게 식은 목소리 거친 누초리
차디찬 마른 입술
Hey baby say 어떻게 해야 어떻게
돌아 올수 있겠니

Ssaneulhage sigeun mogsori geochin ni nunchori
Oh chadichanmae mareun ibsul
Hey baby say na eoddeohke haeyahae eoddeohke
Neo dora olsu ittgettni

Frostily chilled voice, the restless expression in your eyes
The cold lips that have completely dried
Hey baby say What do I do what do I do
Can you come back to me



You make me cry ()
내가 살아가는 이유
재발 떠나지마
Just tell me why (why)
눈물을 닦아줘 말해줘 I’m so crazy
소리쳐 불러 (불러) 크게 외쳐 불러 (불러)
이게 끝이 아니여 너무 아파 아이야
복받쳐 불러 (불러) 제발 나를 떠나지마 baby

You make me cry (neon)
Naega saraganeun iyu
Jebal nal ddeonajima
Just tell me why (why)
Oh nunmureul dakkajweo malhaejweo I’m so crazy (yeah)
Sorichyeo bulleo (bulleo) keuge oechyeo bulleo (bulleo)
Ige ggeutchi aniya neomu apa aiya
Bogbadchyeo bulleo (bulleo) jebal nareul beorijima baby

You make me cry (You)
The reason I live on
Please don’t leave me
Just tell me why (why)
Oh wipe my tears tell me I’m so crazy (yeah)
Scream out call out (call out) Loudly yell out call out (call out)
This is not the end It hurts so much ah ee yah
Rush over and call out (call out) Please don’t throw me away baby

Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, you make my cry yeah
Oh baby, just tell me why yeah
Oh baby, you make me cry yeah

Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, you make my cry yeah
Oh baby, just tell me why yeah
Oh baby, you make me cry yeah


나의 전부야 다른 남잔 아니야
후회하고 말걸 나만의 yo my girl
하루하우 지마갈수록 아파
참을 없어
Neon naui jeonbuya dareun namjan aniya
Huehago malgeol namanui Yo my girl
Haru haru jinakalsurog apanan
Deo chameul suga eobjyeo

You are my everything it’s not a different man
I'd rather regret it. Only mine - Yo my girl
Day by day, I hurt as each day passes
I can't endure it anymore



하얗게 어느새 하얗게
버려진 모습 싫어
Hey baby say 까맣게 이렇게 가맣게
타들어만 가잖아
Oh hayahge eoneunsae hayahge
Oh beryeojin nae mosub irhyeo
Hey baby say na ggamahge ireohge ggamahge
Da tadeureohman gajanha

Oh innocently, before I realize it, innocently
I was thrown away. I hate this part of me
Hey baby say I'm dark, dark like this
I’m burning all over



You make me cry ()
내가 살아가는 이유
지발 떠나지마
Just tell me why (why)
눈물을 닦아줘 말해줘 I’m so crazy
소리쳐 불러 (불러) 크게 외쳐 불러 (불러)
이게 끝이 아니야 너무 아파 아이야
복받쳐 불러 (불러) 제발 나를 떠나지마 baby

You make me cry (neon)
Naega saraganeun iyu
Jebal nal ddeonajima
Just tell me why (why)
Oh nunmureul ddakkajweo malhajweo I’m so crazy (yeah)
Sorichweo bulleo (bulleo) keuge oechyeo bulleo (bulleo)
Ige ggeutchi aniya neomu apa aiya
Bugbadchyeo bulleo (bulleo) jebal nareul beorijima baby

You make me cry (You)
The reason I live on
Please don’t leave me
Just tell me why (why)
Oh wipe my tears tell me I’m so crazy (yeah)
Scream out call out (call out) Loudly yell out call out (call out)
This is not the end It hurts so much ah ee yah
Rush over and call out (call out) Please don’t throw me away baby



Don’t make me cry (don’t make me cry)
눈물이 앞을 가려 없잖아
숨이 막혀 이름을 외쳐도 (Oh)
들리지 않아봐 더이상
참셌어 I need you in my life
눈물이 끝일 있게 나를 감싸 안아줄래

Don’t make me cry (don’t make my cry)
Nunmuri apeul bolus oebtjanha
Sumi maghyeo ni ireumul owchyeodo (oh)
Neon deuriji anhabwa nan deoisang
Motchamgesseo I need you in my life
I nunmuri ggeutilsu ittge naerul gamssa anajulae

Don’t make me cry (Don’t make me cry)
The tears blind me so I can't see
I can't breathe even though I shout your name (Oh)
You don’t seem to be able to hear me anymore
I can't endure it, I need you in my life
Can you hold me so that these tears will stop


다시 돌아와 줄때까지
여기 서있어 girl 밤낮 없이
친구들을 비참하데 huh it’s OK cause
없인 두근두근 뛰게 심장이
굳어버린 마네킹 처럼 텅빈 껍질
Come back love girl I’m so sorry
 
Dashi dorawa julddaegaji
Nan yeogi seoisseo girl bamnat eobji
Chingudeureun bichamhade huh it’s ok cause
Nan neo oebjin dugeun dugeun ddwideon shimjangi
Gudeobeorin maneking cheoreom teongbin ggebjil
Come back girl, I’m so sorry

Until you come back
I’m standing here girl, there is no day or night
My friends say I’m miserable huh it’s OK cause
Without you my heart that used to beat
Is now an empty case, like a frozen mannequin
Come back girl, I’m so sorry


Ah~ No no no you don’t make me cry (cry)
이제 울다 울다 지쳐 쓰러져만 가잖아
괜찮아 (Oh baby)
내게 돌아와줘 어서 I’m so crazy
소리쳐 볼러 (볼러) 크게 외쳐 볼러 (불러)
이게 끝이 아니야 너무 아파 아이야
복받쳐 볼러 (볼러) 제발 나를 떠나지마 baby
 
Ah~ No, no, no you, don’t make me cry (cry)
Ije ulda ulda jichyeo sseurechyeoman gajanha
Nan gwaenchana (Ah)
Neo daege dorawajweo eoseoneo I’m so crazy
Sorichyeo bulleo (bulleo) keuge oechyeo bulleo (bulleo)
Ige ggeutchi aniya neomu apa aiya
Bogbadchyeo bulleo (bulleo) jebal nareul ddeonajima baby

Ah~ No, no, no you, don’t make me cry (cry)
Now I'm tired of crying and crying I’m fainting
I’m okay (Ah)
You come back to me already you I’m so crazy
Scream out call out (call out) Loudly yell out call out (call out)
This is not the end It hurts so much ah ee yah
Rush over and call out (call out) Please don’t throw me away baby

Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, just tell me why yeah
Oh baby, you make me cry yeah

Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, you make me cry yeah
Oh baby, just tell me why yeah
Oh baby, you make me cry yeah

--
The romanization is written by myself, so there might be some mistakes since it's the first time for me to romanize from Hangul to alphabet. XD Enjoy the song and the MV, it's really good ^^

--


MBLAQ in Cry MV (From left) Seung Ho, G.O, Joon, Cheon Doong, Mir
Posted by: ♥JaeMee♥