Nae maeume nogi seureodda…
My heart has rusted…
Itgo sarajyeo, na eobda saenggaghae
Ijen niga jeongmal shireo
Live on forgetting me, imagine I’m not existent
Now I really don’t like you
Neodo jal aljanha, uri sain yeogiggaji, geuman jeongrihaja
Neo jaljinaelgeonji geogjeonghajin anha, nado gacchi himdeulggeoya
Dashi dorabondaego hana byeonhargeon eobseo
Neodo ijen nar itjeojweo
You know this really well to, our sign, here let’s finish it up now
I don’t worry if you will be doing well, it will be hard on me too
Even if I look back, nothing is going to change
Please forget me now too
Ddeonagajweo nal nal saranghajima nal charari neo johahal namjal manna
Niga ddeonago nan himdeulgo jichirji molla
Eoseo nareul itgo sarajweo nareul chajima…
Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
After you leave, it might be hard and tiring for me
Hurry, leave on forgetting me…
Oraendwin yeonideul weonhaji anhado
Jogeumssig byeonhaegajanha
Sarangirange da geureongajanha
Nado ddog gateun namjaya
Even if you don’t want to be old lover
Everything changes little by little
Love is all like that
I am the same type of man as well
I byeonhajanmar, heeojijaneunmal, jigeumeun apugetjjiman
Shigani jinagamyeon da gwaenchaneulggeoya
Neodo ijen nal itjeojweo
The words saying let’s break up, let’s depart, even though it might be hard now
If time passes by, it will be okay
Please forget me now too
Ddeonagajweo nal nal saranghajima nal charari neo johahal namjal manna
Niga ddeonago nan himdeulgo jichirji molla
Eoseo nareul itgo sarajweo…
Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
After you leave, it might be hard and tiring for me
Hurry, leave on forgetting me…
Ddeonagajweonal nal saranghajima nal charari neol johahal namjal manna
Haengboghalggeoya, neon nuguboda yeppeun neonigga
Naega saranghaesseo aljanha
Leave me, don’t love me, instead find a man who will love you
You will be happy, you’re the prettiest of them all
I loved you so I know
Itgo sarajyeo, na eobda saenggaghae
Ijen niga jeongmal… shireo…
Live on forgetting me, imagine I’m not existent
Now… I really don’t like you…
Credit (to these awesome people):
Romanization by lembas @ AbsoluteMBLAQ
Translation by aoistars @ AbsoluteMBLAQ
Translation by aoistars @ AbsoluteMBLAQ
Posted by: ♥JaeMee♥
0 komentar:
Posting Komentar